The blog for example has been a constant ordeal, my mothertong is french, i live in Lisbon and am very much at ease in english. My first and obvious choice would be the french if i lived in France...the second choice is, of course portuguese and there is where the problem arouses! It doesn't flow...for the moment so what to do? i will follow my heart and......start seriously reading in Portuguese, not that i care for the grammar, i know i do my best and now i've reach an age where i don't care. Incredible what the 40 do to a person!
When you have mixed parents you become lazy as if i don't find a word in french i'll have the portuguese one and they understand so why bother? My friends make fun of me and correct me all the time ......hey i'm a world citizen and very proud of it. I'm at home eating fish in a newspaper in Africa, wearing the burka in Iran, enjoying my american coffee in Barnes and Nobles,bargain tissues in Mumbai... i adapt myself wherever i go. My brother just met in Cape town, a peruvian guy of 60 who had been traveling for the last 6 months. I would love to do that, what an exciting and fulfilling adventures.
As i deeply believe that what we take when comes the final path is human experiences, the love we gave and receive not the last blackberry we bought!!!
So now i'm all excited about ARTFEST due to start in march 24...the trades are being done, plenty of other ideas can't wait to be in Port Towsend.
HAVE FUN....i just bought another portuguese book so i'm practicing!!!